ANALISIS PENGGUNAAN KAKUJOSHI NO DAN GA SEBAGAI PENANDA SUBJEK PADA ANAK KALIMAT YANG MENERANGKAN NOMINA

Partikel merupakan unsur yang penting dalam bahasa Jepang. Ada banyak sekali jenis-jenis partikel. Hal ini merupakan salah satu faktor yang cukup menyulitkan orang asing yang mempelajari bahasa Jepang. Selain itu kurangnya buku yang membahas mengenai partikel yang di tulis dalam bahasa Indonesia yan...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Wihartini (Author)
Format: Book
Published: 2013-12-17.
Subjects:
Online Access:Link Metadata
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:Partikel merupakan unsur yang penting dalam bahasa Jepang. Ada banyak sekali jenis-jenis partikel. Hal ini merupakan salah satu faktor yang cukup menyulitkan orang asing yang mempelajari bahasa Jepang. Selain itu kurangnya buku yang membahas mengenai partikel yang di tulis dalam bahasa Indonesia yang menyebabkan pembelajar semakin kesulitan.  Penelitian ini membahas hal yang mengenai partikel. Spesifikasi jenis partikel yang di bahas adalah Kakujoshi. Berdasarkan letak dan fungsinya, partikel memiliki makna yang berbeda. Namun ada beberapa fungsi dari kakujoshi no dan ga yang masih sulit di pahami oleh pembelajar bahasa Jepang, salah satu fungsinya yakni sebagai penanda subjek anak kalimat yang menerangkan nomina. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui persamaan dan perbedaan dari kakujoshi no dan ga sebagai penanda subjek anak kalimat yang menerangkan nomina. Pada penelitian ini, metode yang digunakan adalah metode deskriptif. Untuk metode pengumpulan datanya menggunakan metode simak, di dalam metode simak teknik yang digunakan adalah teknik catat. Sedangkan untuk pengolahan datanya menggunakan metode distribusional dan di dalam metode distribusional teknik yang digunakan adalah teknik lesap dan teknik ganti. Data tersebut ada yang diambil dari buku pelajaran, kamus dan literatur lain yang ada di sekolah, selain itu ada pula yang di ambil dari koran, majalah, dan internet sebagai media sosial. Setelah itu kemudian contoh-contoh kalimat yang telah dikumpulkan tadi dianalisis mana yang menggunakan kakujoshi no dan ga yang menerangkan nomina, dan terakhir adalah tahap penimpulan dari hasil analisis tersebut. Hasil dari penelitian ini adalah ditemukannya hubungan antara kakujoshi no dengan objek dan kakujoshi ga dengan predikat pada struktur kalimat yang ada pada klausa yang menerangkan nomina. Selain itu ditemukannya perbedaan dari kakujoshi no dan ga sebagai penanda subjek pada anak kalimat yang menerangkan nomina, kemudian penggunaan dari kedua partikel tersebut dapat diindikasi berdasarkan kondisi dan pola kalimatnya. Kata Kunci : Kakujoshi no, kakujoshi ga, subjek, anak kalimat, nomina Particles is an important element in Japanese language. There are many types of particles. This element is a factor that quite difficult for a foreigners who learn Japanese language. Moreover, the lack of book that discuss about particles which is written in indonesian language causing more difficulty for learners. This research discuss about particles. The specification types of particles that discussed is kakujoshi. Based on the position and function, the particles have different meanings. However, there are some functions of kakujoshi no and ga that still difficult to understand by learners, one of the functions is as a marker that explains the subject noun phrase. The purpose of this research was to determine the similarities and differences of kakujoshi no and ga as a marker that explains the subject noun phrase. In this research, the method that used is descriptive method. For data collection method is using simak, in the technique refer to the method used is the note technique. As for data processing is using distributional methods and in the distributional method techniques that used is the disappeared technique and substitute technique. The data was taken from textbooks, dictionaries and other literature in schools, but it was also taken from newspapers, magazines, and the Internet as a social medium. After that, sentence examples that have been collected earlier analyzed which one uses kakujoshi no and ga that describe nouns, and the last stage is drawing a conclusion of the analysis. The results of this research is the discovery of the relationship between the object with kakujoshi no and kakujoshi ga with predicate in existing sentence structure on the clauses that describe nouns. Moreover finding the differences from kakujoshi no and ga as subject markers that describe the noun clause, then the use of the two particles can be indicated by the condition and sentence patterns. Keyword : kakujoshi ga, kakujoshi no,subject, relative clause, nouns
Item Description:http://repository.upi.edu/6286/1/S_JEP_0906532_Title.pdf
http://repository.upi.edu/6286/2/S_JEP_0906532_Abstract.pdf
http://repository.upi.edu/6286/3/S_JEP_0906532_Table%20of%20Content.pdf
http://repository.upi.edu/6286/4/S_JEP_0906532_Chapter1.pdf
http://repository.upi.edu/6286/5/S_JEP_0906532_Chapter2.pdf
http://repository.upi.edu/6286/6/S_JEP_0906532_Chapter3.pdf
http://repository.upi.edu/6286/7/S_JEP_0906532_Chapter4.pdf
http://repository.upi.edu/6286/8/S_JEP_0906532_Chapter5.pdf
http://repository.upi.edu/6286/9/S_JEP_0906532_Bibliography.pdf
http://repository.upi.edu/6286/10/S_JEP_0906532_Appendix.pdf