Kapak Resmi

AN ANALYSIS OF ENGLISH SUBTITLE IN THE MOVIE7 HATI 7 CINTA 7 WANITA

The research is aimed at determining the subtitling strategies that arc used in thc movie 7 Hati 7 Cinta 7 Wanita as wetl as investigating the cases and the ways in which the subtitling strategies are used. A non-probability sampling method was employed to collect 525 pairs of dialogues-and-subtitle...

Kaydedildi:

Detaylı Bibliyografya
Yazar:	Galih Sapta Kusumah, - (Yazar)
Materyal Türü:	Kitap
Baskı/Yayın Bilgisi:	2014-08.
Konular:	Thesis NonPeerReviewed
Online Erişim:	Link Metadata
Etiketler:	Etiketle Etiket eklenmemiş, İlk siz ekleyin!

Benzer Materyaller

Perempuan Dalam Film 7 Hati 7 Cinta 7 Wanita (Analisis Semiotik Ketidakberdayaan Perempuan Dalam Film 7hati 7cinta 7wanita)
Yazar:: Wahyuningsih, Wahyuningsih, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2013)

WOMEN SPEECH IN ANGRY CONDITIONS IN 7 HATI 7 CINTA 7 WANITA FILM (JENIS-JENIS TINDAK TUTUR PEREMPUAN DALAM KONDISI MARAH PADA FILM 7 HATI 7 CINTA 7 WANITA)
Yazar:: Rahmadani Sabrian, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2019)

Subtitling Analysis In The Fast And Furious 7 (2015) Movie
Yazar:: Utami, Rejeki Langgeng, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2016)

SUBTITLING ANALYSIS OF ENGLISH DIVERGENT MOVIE INTOINDONESIAN BY PEIN AKATSUKI
Yazar:: Yanar Yasuka, Claudy, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2016)

Subtitling Analysis Of Sentences In Everest Movie
Yazar:: Azhari, Rifki Adhin, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2016)

Audiovisual Translation of English Idioms in Harry Potter and The Deathly Hallows Movie: An Analysis of English to Indonesian Subtitle.
Yazar:: Dewi, Indry Caesarria
Baskı/Yayın Bilgisi: (2016)

A TRANSLATION ANALYSIS OF ENGLISH CONDITIONAL SENTENCE IN MONALISA SMILE MOVIE AND ITS SUBTITLING
Yazar:: PUSPITASARI, ENI
Baskı/Yayın Bilgisi: (2011)

Translation Technique Of English To Indonesian Subtitle In Doraemon Stand By Me Movie
Yazar:: Fitria, Tira Nur, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2015)

AN ANALYSIS OF DIALOGUE SUBTITLES IN THE MOVIE "PRETTY WOMAN"
Yazar:: Hizkia Pertiwi, -
Baskı/Yayın Bilgisi: (2010)

Subtitling Analysis Of Annabelle MovieBy Gary Dauberman
Yazar:: KOSASIH, NURMA, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2016)

Subtitling Analysis Of Utterances FoundIn Frozen Movie
Yazar:: Nurlatifasari, Rida, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2016)

AN ANALYSIS OF SLANG TRANSLATION IN THE SUBTITLES OF "THE DEPARTED" MOVIE
Yazar:: Eku Baruna Graha, -
Baskı/Yayın Bilgisi: (2010)

A Shift And Equivalence Translation Analysis On The English - Indonesian Subtitling Of The Amazing Spiderman 4 Movie
Yazar:: Ambarsih, Riris, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2013)

SUBTITLING STRATEGIES IN CARTOON FILM: AN ANALISYS OF ENGLISH -INDONESIA SUBTILING OF THE SIMPSONS MOVIE
Yazar:: Rina Astrini Puji Astuti, -
Baskı/Yayın Bilgisi: (2009)

An Analysis of Translating Strategies in the Subtitles of The Raid: Redemption Movie
Yazar:: Rusianty, Denna Aulia
Baskı/Yayın Bilgisi: (2015)

An Analysis of Translating Strategies in the Subtitles of The Raid: Redemption Movie
Yazar:: Rusianty, Denna Aulia
Baskı/Yayın Bilgisi: (2015)

A Subtitling Analysis Of Directive Utterances In Hugo Movie
Yazar:: Andromeda, Oka, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2013)

Subtitling Analysis Of Noun Phrases In Madagascar 3 Movie
Yazar:: Widyaningsih, Mutiyah Nuraini, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2013)

A Subtitling Analysis On Elysium MovieBy Sang Pangeran
Yazar:: Isnaini, Neti, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2016)

Subtitling Analysis Of Sentences In Son Of God Movie By Josephermlase
Yazar:: Siswati, Siti, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2016)

An Analysis of Subtitling Strategy Used in The Revenant Movie (2015)
Yazar:: Akbar, Muhammad Kharisma, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2016)

A Subtitling Analysis Of The Girl On The Train (2016) Movie
Yazar:: Putri, Grahita Mahardina, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2017)

SUBTITLING STRATEGIES IN REAL STEEL MOVIE
Yazar:: Naomi Ventria Nauly Simanjuntak, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2016)

THE TRANSLATION STRATEGIES ANALYSIS ON NIGHT ATTHE MUSEUM MOVIE SUBTITLE:A case study of translation strategies in night at the museum movie subtitle
Yazar:: Dhanit Visesha, -
Baskı/Yayın Bilgisi: (2008)

An analysis of imperative sentences Of iron man 3 movie and their subtitling
Yazar:: Hardika, Septian Dwi, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2014)

THE TRANSLATION SHIFT ANALYSIS OF NOMINAL GROUPS IN THE MARTIAN MOVIE SUBTITLE
Yazar:: Meidha, Mia Putri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2017)

A SUBTITLING ANALYSIS OF SWEARING WORD IN 48 HOURS MOVIE
Yazar:: SETIAWAN, BUDI
Baskı/Yayın Bilgisi: (2010)

A SUBTITLING ANALYSIS OF TRANSACTIONAL SPEECH IN THE EAGLE EYE MOVIE
Yazar:: WULANDARI , SEKAR PUTRI
Baskı/Yayın Bilgisi: (2011)

A Subtitling Analysis On Deletion Strategy In Just Go With It Movie
Yazar:: Irmawati, Nova
Baskı/Yayın Bilgisi: (2012)

A Subtitling Analysis On Expressive Utterances On The Mirror Mirror Movie
Yazar:: Sejati, Wahyu Agung, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2013)

A Pragmatic Analysis Of Command Utterances In The Subtitle Of Action Movies
Yazar:: Widyaningsih, Ayu Fitriana, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2013)

A Subtitling Analysis Of Interrogative Sentence In Monte Carlo Movie
Yazar:: Astuti, Endah Dwi, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2013)

A Subtitling Analysis Of Expressive Utterances On The Dolphin Tale Movie
Yazar:: Nurjanah, Siti, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2013)

Subtitling Analysis Of Directive Utterances In The Hobbit: Desolation Of Smaug Movie
Yazar:: Dias Damayanti, Yuli, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2015)

A subtitling analysis on maxim flouts in a cinderella story and the perfect man movies from english into indonesian
Yazar:: Maslahah, Frida Alfani, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2014)

Equivalence Strategy On Subtitling Of Green Lantern Movie
Yazar:: Atriyanto, Yogi, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2013)

SUBTITILING STRATEGIS IN COMEDY ACTION MOVIE CAN ANALYSIS OF ENGLISH INDONESIA LANGUAGE SUBTITLING OF KUNG FU PANDA
Yazar:: Helena.R Silaen, -
Baskı/Yayın Bilgisi: (2008)

FOREIGNIZATION AND DOMESTICATION IN TRANSLATING INDONESIAN CULTURE-SPECIFIC TERMS IN THE ENGLISH SUBTITLES OF THE MOVIE TABULA RASA
Yazar:: Sandi, Nanda Alisha
Baskı/Yayın Bilgisi: (2016)

A Pragmatic Analysis On Directive Utterances In Despicable Me Movie And It's Subtitle
Yazar:: Prayitno, Joko Dwi, ve diğerleri
Baskı/Yayın Bilgisi: (2014)

THE ANALYSIS OF STRATEGIES EMPLOYED IN THE TRANSLATION OF MOVIE SUBTITLE FOR CHILDREN IN "FROZEN" FILM
Yazar:: Pertamidian, Divita
Baskı/Yayın Bilgisi: (2015)