AN ANALYSIS OF ONOMATOPOEIA TRANSLATION IN "THE LIFE AND TIMES OF SCROOGE MC DUCK" COMIC BOOK :A CASE STUDY OF THE ENGLISH-INDONESIAN TRANSLATION OF ONOMATOPOEIA
This study was investigating translators' translation procedures, problems and solutions in translating onomatopoeia in "The Life and Times of Scrooge Mc Duck" comic book. The study involved two well-known Indonesian translators of novel and comic. A qualitative approach, particularly...
Saved in:
Main Author: | Angelina Citra Sari, - (Author) |
---|---|
Format: | Book |
Published: |
2008-08-27.
|
Subjects: | |
Online Access: | Link Metadata |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
ICONICITY ADAPTATION: AN ANALYSIS OF ONOMATOPOEIAS IN FINANCE SMURFS COMIC AND ITS INDONESIAN TRANSLATION SMURF BENDAHARA
by: Ailsa Agatha Santoso, et al.
Published: (2020) -
PENDEKATAN ONOMATOPOEIA BERBASIS 3N KI HADJAR DEWANTARA DALAM PEMBELAJARAN KERONCONG DI SMK
by: Faisal Rahmat Permana, -
Published: (2019) -
CULTURAL DIFFERENCES IN TRANSLATION: SEMANTIC SHIFTS IN THE ENGLISH-INDONESIAN COMIC OF THE ANDVENTURES OF TINTIN, THE BROKEN EAR
by: Rahmi, Asyifa
Published: (2016) -
Translation Quality Of English-Indonesian By Using Google Translate
by: Cromico, Jimmy, et al.
Published: (2015) -
PROBLEMS IN TRANSLATING ENGLISH BIOLOGY TEXTS INTO INDONESIAN
by: Nasir, Muhamad
Published: (2007)