Search Results - "subtitling"
Suggested Topics within your search.
Suggested Topics within your search.
- Translation & interpretation 14
- linguistics 6
- Semantics, discourse analysis, etc 4
- Communication studies 2
- Digital TV & media centres: consumer/user guides 2
- Educational strategies & policy 2
- Grammar, syntax & morphology 2
- Interest age & special interest qualifiers 2
- Language learning: audio-visual & multimedia 2
- Language: reference & general 2
- Latin America 2
- Media studies 2
- Media, information & communication industries 2
- Music 2
- Reference works 2
- Sign languages, Braille & other linguistic communication 2
- Society & culture: general 2
- Sociolinguistics 2
- Spain 2
- Teaching skills & techniques 2
- The arts 2
- Usage & grammar guides 2
-
1
Captioning and Subtitling for d/Deaf and Hard of Hearing Audiences
Published 2021Subjects: “…subtitling…”
DOAB: download the publication
DOAB: description of the publication
Electronic Book Chapter -
2
Captioning and Subtitling for d/Deaf and Hard of Hearing Audiences
Published 2021Subjects: “…subtitling…”
OAPEN Library: download the publication
OAPEN Library: description of the publication
Electronic Book Chapter -
3
Audiovisual Translation - Research and Use 2nd Expanded Edition
Published 2019Subjects: “…Subtitling…”
DOAB: download the publication
DOAB: description of the publication
Electronic Book Chapter -
4
Audiovisual Translation - Research and Use 2nd Expanded Edition
Published 2019Subjects: “…Subtitling…”
OAPEN Library: download the publication
OAPEN Library: description of the publication
Electronic Book Chapter -
5
Can integrated titles improve the viewing experience? Investigating the impact of subtitling on the reception and enjoyment of film using eye tracking and questionnaire data
Published 2018Subjects: “…Subtitles…”
DOAB: download the publication
DOAB: description of the publication
Electronic Book Chapter -
6
Can integrated titles improve the viewing experience? Investigating the impact of subtitling on the reception and enjoyment of film using eye tracking and questionnaire data
Published 2018Subjects: “…Subtitles…”
OAPEN Library: download the publication
OAPEN Library: description of the publication
Electronic Book Chapter -
7
Unsettling Translation Studies in Honour of Theo Hermans
Published 2022Subjects: “…Subtitling…”
DOAB: download the publication
DOAB: description of the publication
Electronic Book Chapter -
8
Unsettling Translation Studies in Honour of Theo Hermans
Published 2022Subjects: “…Subtitling…”
OAPEN Library: download the publication
OAPEN Library: description of the publication
Electronic Book Chapter -
9
Discourse in Translation
Published 2019Subjects: “…African translation;Arabic translation;Arabic translation studies;Basil Hatim;Chinese translation;Discourse analysis;ethics;historiography;Interpreting studies;Linguistics;Literature & Translation;language and culture;politics and media representation;Said Faiq;subtitling;Translation;Translation Studies;technical and legal texts;translation and discourse;translation and interpreting…”
DOAB: download the publication
DOAB: description of the publication
Electronic Book Chapter -
10
Discourse in Translation
Published 2019Subjects: “…African translation;Arabic translation;Arabic translation studies;Basil Hatim;Chinese translation;Discourse analysis;ethics;historiography;Interpreting studies;Linguistics;Literature & Translation;language and culture;politics and media representation;Said Faiq;subtitling;Translation;Translation Studies;technical and legal texts;translation and discourse;translation and interpreting…”
OAPEN Library: download the publication
OAPEN Library: download the publication
OAPEN Library: description of the publication
Electronic Book Chapter -
11
Eyetracking and Applied Linguistics
Published 2016Subjects: “…Subtitles…”
DOAB: download the publication
DOAB: description of the publication
Electronic Book Chapter -
12
Eyetracking and Applied Linguistics
Published 2016Subjects: “…Subtitles…”
OAPEN Library: download the publication
OAPEN Library: description of the publication
Electronic Book Chapter -
13
Handbuch Audiovisuelle Translation Arbeitsmittel für Wissenschaft, Studium, Praxis
Published 2024Subjects: “…Audio description; Audiovisual translation; Education; Accessibility; Didactics; Television; Film interpretation; Film; Film translation; Hearing film; Methods; Museum; Mutimodal translation; Quality assurance; Remake; Language version film; Streaming; Dubbing; Dubbing studio; Theater; Surtitles; Subtitling; Video game translation; Voice-over…”
DOAB: download the publication
DOAB: description of the publication
Electronic Book Chapter -
14
Handbuch Audiovisuelle Translation Arbeitsmittel für Wissenschaft, Studium, Praxis
Published 2024Subjects: “…Audio description; Audiovisual translation; Education; Accessibility; Didactics; Television; Film interpretation; Film; Film translation; Hearing film; Methods; Museum; Mutimodal translation; Quality assurance; Remake; Language version film; Streaming; Dubbing; Dubbing studio; Theater; Surtitles; Subtitling; Video game translation; Voice-over…”
OAPEN Library: download the publication
OAPEN Library: description of the publication
Electronic Book Chapter -
15
Translation, Mediation and Accessibility for Linguistic Minorities
Published 2022Subjects: “…Buenos Aires; Europe; Colombia; Spain; Audiovisual translation; Community Interpreting; Interpreting; Inclusion; Easy language; Migration; Minorities; Plain English; Translating; Subtitles…”
DOAB: download the publication
DOAB: description of the publication
Electronic Book Chapter -
16
Translation, Mediation and Accessibility for Linguistic Minorities
Published 2022Subjects: “…Buenos Aires; Europe; Colombia; Spain; Audiovisual translation; Community Interpreting; Interpreting; Inclusion; Easy language; Migration; Minorities; Plain English; Translating; Subtitles…”
OAPEN Library: download the publication
OAPEN Library: description of the publication
Electronic Book Chapter -
17
Handbuch Barrierefreie Kommunikation
Published 2018Subjects: “…audio description; subtitling; barrier-free; barrier-free communication; barrier-free design; barrier-free bureaucracy; community interpreting; German as a Second language; Interpreting; sign language; sign language interpreting; inclusion; inclusive theatre; easy language; mental disability; translation; accesability; perceptibility; visual impairment…”
DOAB: download the publication
DOAB: description of the publication
Electronic Book Chapter -
18
Handbuch Barrierefreie Kommunikation
Published 2018Subjects: “…audio description; subtitling; barrier-free; barrier-free communication; barrier-free design; barrier-free bureaucracy; community interpreting; German as a Second language; Interpreting; sign language; sign language interpreting; inclusion; inclusive theatre; easy language; mental disability; translation; accesability; perceptibility; visual impairment…”
OAPEN Library: download the publication
OAPEN Library: description of the publication
Electronic Book Chapter