Versions - Dialogue as a Trans-disciplinary Concept