Bilaketaren emaitzak - Teruaki Sugino