Manuel pratique du traduire : Lire - Écrire - Traduire

• Main Author: Patrick Maurus (auth)
• Other Authors: Pauline Fournier (auth)
• Format: Electronic Book Chapter
• Published: Presses de l'Inalco
• Subjects: Mathematics & science; materiality of the text; translating; literary field; word for word; triad; studybook; erasing; agrammatical; rhythm; sociocriticism
• Online Access: DOAB: download the publication; DOAB: description of the publication

« Pratique du traduire » est le titre d'un séminaire qui fait suite aux séminaires « Théorie » et « Critique du Traduire ». La distinction radicale entre les trois est évidemment partiellement factice, mais il fallait à la fois nommer chacun de ces séminaires et souligner une sorte de pro...