Mon cher Maître : Lettres d'Ernest Vizetelly

• Main Author: Dorothy Speirs (auth)
• Other Authors: Yannick Portebois (auth)
• Format: Electronic Book Chapter
• Published: Presses de l'Université de Montréal 2002
• Subjects: traduction; correspondance; réalisme
• Online Access: DOAB: download the publication; DOAB: description of the publication

Ernest Alfred Vizetelly (1853-1922), traducteur et lui-même écrivain, fut l'indispensable relais entre le public de langue anglaise et l'œuvre d'Émile Zola. Entre 1891 et 1902, il traduisit presque toute la série des Rougon-Macquart, Les Trois Villes et Les Quatre Évangiles. Il p...