Profession traducteur

• Главный автор: Georges L. Bastin, Monique C. Cormier (auth)
• Формат: Электронный ресурс Глава книги
• Опубликовано: Presses de l'Université de Montréal 2012
• Предметы: Mathematics & science; profession; traduction; langue; science du langage; traducteur
• Online-ссылка: DOAB: download the publication; DOAB: description of the publication

On se trompe souvent : comme le disent les auteurs, « Il est urgent d'en finir avec les stéréotypes du traducteur mécanicien qui substitue des vis millimétrées aux vis en pouces. » Le traducteur est plutôt un professionnel caractérisé à la fois par sa curiosité (les traducteurs change...