SMS dit: Zweisprachigkeit und das semantische Lexikon