कवर छवि

The Bilingual Muse Self-Translation among Russian Poets

The Bilingual Muse analyzes the work of seven Russian poets who translated their own poems into English, French, German, or Italian. Investigating the parallel versions of self-translated poetic texts by Vladimir Nabokov, Joseph Brodsky, Andrey Gritsman, Katia Kapovich, Marina Tsvetaeva, Wassily Kan...

पूर्ण विवरण

में बचाया:

ग्रंथसूची विवरण
मुख्य लेखक:	Wanner, Adrian (auth)
स्वरूप:	इलेक्ट्रोनिक पुस्तक अध्याय
भाषा:	अंग्रेज़ी
प्रकाशित:	Northwestern University Press 2020
विषय:	Literature: history & criticism
ऑनलाइन पहुंच:	DOAB: download the publication DOAB: description of the publication
टैग:	टैग जोड़ें कोई टैग नहीं, इस रिकॉर्ड को टैग करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

समान संसाधन

The Impatient Muse Germany and the Sturm und Drang
द्वारा: Leidner, Alan C.
प्रकाशित: (1994)

The Impatient Muse Germany and the Sturm und Drang
द्वारा: Leidner, Alan C.
प्रकाशित: (1994)

The Superstitious Muse Thinking Russian Literature Mythopoetically
द्वारा: Bethea, David
प्रकाशित: (2009)

The Superstitious Muse Thinking Russian Literature Mythopoetically
द्वारा: Bethea, David
प्रकाशित: (2009)

Écrire en situation bilingue - Volume I Communications
प्रकाशित: (2004)

Écrire en situation bilingue - Volume II Tables rondes
प्रकाशित: (2004)

The Mind of a Poet The Prelude, Commentary
द्वारा: Havens, Raymond Dexter
प्रकाशित: (2020)

The Mind of a Poet A Study of Wordsworth's Thought with Particular Reference to "The Prelude"
द्वारा: Havens, Raymond Dexter
प्रकाशित: (2020)

Tannhäuser: Poet and Legend With Texts and Translations of his Works
द्वारा: Thomas, J.W
प्रकाशित: (1974)

Tannhäuser: Poet and Legend With Texts and Translations of his Works
द्वारा: Thomas, J.W
प्रकाशित: (1974)

The Function of the Poet, and Other Essays
द्वारा: Lowell, James Russell, 1819-1891; Mordell, Albert, 1885-1965 [Editor]

Gerhart Hauptmann's Before Daybreak A Translation and an Introduction
प्रकाशित: (1978)

Novel Translations The European Novel and the German Book, 1680-1730
द्वारा: Wiggin, Bethany
प्रकाशित: (2011)

Novel Translations The European Novel and the German Book, 1680-1730
द्वारा: Wiggin, Bethany
प्रकाशित: (2011)

Novel Translations The European Novel and the German Book, 1680-1730
द्वारा: Wiggin, Bethany
प्रकाशित: (2011)

Studies in the History of Russian-Israeli Literature
द्वारा: Shrayer, Maxim D.
प्रकाशित: (2023)

Studies in the History of Russian-Israeli Literature
द्वारा: Shrayer, Maxim D.
प्रकाशित: (2023)

Verbannte Muse Zehn Essays ueber russische Lyriker der Emigration
द्वारा: Hinrichs, Jan Paul
प्रकाशित: (1992)

Verbannte Muse Zehn Essays ueber russische Lyriker der Emigration
द्वारा: Hinrichs, Jan Paul
प्रकाशित: (1992)

On Self-Translation Meditations on Language
द्वारा: Stavans, Ilan
प्रकाशित: (2018)

On Self-Translation Meditations on Language
द्वारा: Stavans, Ilan
प्रकाशित: (2018)

Toscana bilingue (1260 ca.-1430 ca.) Per una storia sociale del tradurre medievale
प्रकाशित: (2021)

Toscana bilingue (1260 ca.-1430 ca.) Per una storia sociale del tradurre medievale
प्रकाशित: (2021)

An Outline of Russian Literature
द्वारा: Baring, Maurice, 1874-1945

Jane Austen among Women
द्वारा: Kaplan, Deborah
प्रकाशित: (2019)

A Survey of Russian Literature, with Selections
द्वारा: Hapgood, Isabel Florence, 1850-1928

The Dome and the Rock Structure in the Poetry of Wallace Stevens
द्वारा: Baird, James
प्रकाशित: (2020)

Literature and the World
द्वारा: Helgesson, Stefan
प्रकाशित: (2020)

The Language of Paul Muldoon
द्वारा: Moi, Ruben
प्रकाशित: (2020)

Heaven's Interpreters Women Writers and Religious Agency in Nineteenth-Century America
द्वारा: Reed, Ashley
प्रकाशित: (2020)

Victorian Noon English Literature in 1850
द्वारा: Dawson, Carl
प्रकाशित: (2020)

The Shapes of Fancy Reading for Queer Desire in Early Modern Literature
द्वारा: Varnado, Christine
प्रकाशित: (2020)

A Tanizaki Feast The International Symposium in Venice
प्रकाशित: (2020)

Transformations of Sensibility The Phenomenology of Meiji Literature
द्वारा: Kamei, Hideo
प्रकाशित: (2020)

Conversations with Shotetsu
द्वारा: Brower, Robert H.
प्रकाशित: (2020)

Hsin-lun (New Treatise) and Other Writings by Huan T'an (43 B.C.-28 A.D.)
द्वारा: Pokora, Timoteus
प्रकाशित: (2020)

Hsin-lun (New Treatise) and Other Writings by Huan T'an (43 B.C.-28 A.D.)
द्वारा: Pokora, Timoteus
प्रकाशित: (2020)

The Language of Paul Muldoon
द्वारा: Moi, Ruben
प्रकाशित: (2020)

Transformations of Sensibility The Phenomenology of Meiji Literature
द्वारा: Kamei, Hideo
प्रकाशित: (2020)

A Tanizaki Feast The International Symposium in Venice
प्रकाशित: (2020)