Text this: Development of a Mucoadhesive Vehicle Based on Lyophilized Liposomes for Drug Delivery through the Sublingual Mucosa