Text this: Weighing the importance of animal body size in traditional food systems