Text this: Novel <i>N</i>-Arylsulfonylindoles Targeted as Ligands of the 5-HT<sub>6</sub> Receptor. Insights on the Influence of C-5 Substitution on Ligand Affinity