Text this: A pragmatic assessment of contextual fit and feasibility for e-learning implementation among public health workers in 16 West African countries: a mixed-methods study