Text this: Novel sulphonamide-bearing methoxyquinazolinone derivatives as anticancer and apoptosis inducers: synthesis, biological evaluation and in silico studies