الترجمة الحرفية وأثرها على ترجمة المصطلحات السياسية في الصحافة التلفزيونية

• 第一著者: حنين قاسم سعيد (著者)
• フォーマット: 図書
• 出版事項: University of Mosul-college of Basic Education, 2024-07-01T00:00:00Z.
• 主題: article
• オンライン･アクセス: Connect to this object online.

يتناول البحث التحديات المحتملة التي تواجه المترجم عند التعامل مع الترجمة الحرفية للمصطلحات السياسية في وسائل الإعلام المعاصرة. على الرغم من التعقيد العالمي الذي تتسم به ترجمة المصطلحات السياسية، فإن اعتماد الترجمة الحرفية يقدم طبقة إضافية من التعقيد. الهدف الأساسي من الترجمة الحرفية هو الحفاظ ع...