Text this: Perceived benefits and barriers to exercise and associated factors among Zimbabwean undergraduate students: a cross-sectional study