Text this: Hemisynthesis and Biological Evaluation of Cinnamylated, Benzylated, and Prenylated Dihydrochalcones from a Common Bio-Sourced Precursor