Text this: Characterizing ABC-Transporter Substrate-Likeness Using a Clean-Slate Genetic Background