Text this: Molecular Mechanisms of the Interactions of <i>N</i>-(2-Hydroxypropyl)methacrylamide Copolymers Designed for Cancer Therapy with Blood Plasma Proteins