Text this: Rubrics to assess critical thinking and information processing in undergraduate STEM courses