Text this: A computational method for immune repertoire mining that identifies novel binders from different clonotypes, demonstrated by identifying anti-pertussis toxoid antibodies