Text this: Evaluating Diversity Metrics: A Critique of the Equity Index Method