Toscana bilingue (1260 ca.-1430 ca.) Per una storia sociale del tradurre medievale

• Autres auteurs: Montefusco, Antonio (Éditeur intellectuel), Bischetti, Sara (Éditeur intellectuel), Lodone, Michele (Éditeur intellectuel), Lorenzi, Cristiano (Éditeur intellectuel)
• Format: Électronique Chapitre de livre
• Langue: italien
• Publié: Berlin/Boston De Gruyter 2021
• Collection: Toscana Bilingue. Storia sociale della traduzione medievale / Bilingualism in Medieval Tuscany 3
• Sujets: Translation & interpretation; Literature: history & criticism; Literary studies: classical, early & medieval; History of Translation; Medieval Culture/ Italy; Volgarizzamenti
• Accès en ligne: OAPEN Library: download the publication; OAPEN Library: description of the publication

Résumé

The contributions gathered in this volume discuss the complex topic of translating in medieval itay from an interdisciplinary perspective, combining the philological approach with a detailed social and cultural analysis. The authors discuss, among other topics, translations of 'classical' and particularly so-called 'modern' texts, the distribution of knowledge and languages, and the social history of translating.

Description matérielle

1 electronic resource (537 p.)

ISBN

9783110702231
9783110702033
9783110702354

Accès

Open Access