Ata uhi

Stories by Foreign Authors: German — Volume 2

I tiakina i:

Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Kaituhi matua:	Auerbach, Berthold, 1812-1882 [Contributor]; Chamisso, Adelbert von, 1781-1838 [Contributor]; Hauff, Wilhelm, 1802-1827 [Contributor]; Kompert, Leopold, 1822-1886 [Contributor]
Hōputu:	Pukapuka
Reo:	Undetermined
I whakaputaina:	7/1/04
Ngā marau:	Short stories, German > Translations into English
Urunga tuihono:	https://www.gutenberg.org/ebooks/6022
Ngā Tūtohu:	Tāpirihia he Tūtohu Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!

Ngā tūemi rite

Stories by Foreign Authors: German — Volume 1
mā: Baumbach, Rudolf, 1840-1905 [Contributor]; Heyse, Paul, 1830-1914 [Contributor]; Hoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus), 1776-1822 [Contributor]; Lindau, Rudolf, 1829-1910 [Contributor]; Sacher-Masoch, Leopold, Ritter von, 1835-1895 [Contributor]; Zschokke, Heinrich, 1771-1848 [Contributor]

Tales from the German, Comprising specimens from the most celebrated authors
mā: Hauff, Wilhelm, 1802-1827 [Contributor]; Hoffmann, E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus), 1776-1822 [Contributor]; Immermann, Karl Leberecht, 1796-1840 [Contributor]; Kleist, Heinrich von, 1777-1811 [Contributor]; Musäus, Johann Karl August, 1735-1787 [Contributor]; Schiller, Friedrich, 1759-1805 [Contributor]; Velde, C. F. van der (Carl Franz), 1779-1824 [Contributor]; Feiling, C. A. [Translator]; Oxenford, John, 1812-1877 [Translator]

Stories by Foreign Authors: Spanish
mā: Alarcón, Pedro Antonio de, 1833-1891 [Contributor]; Bécquer, Gustavo Adolfo, 1836-1870 [Contributor]; Caballero, Fernán, 1796-1877 [Contributor]; Selgas, José, 1824-1882 [Contributor]

Stories by Foreign Authors: Scandinavian
mā: Aho, Juhani, 1861-1921 [Contributor]; Bjørnson, Bjørnstjerne, 1832-1910 [Contributor]; Bremer, Fredrika, 1801-1865 [Contributor]; Goldschmidt, Meïr, 1819-1887 [Contributor]; Kielland, Alexander Lange, 1849-1906 [Contributor]

The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 08 Masterpieces of German Literature Translated into English
mā: Auerbach, Berthold, 1812-1882 [Contributor]; Gotthelf, Jeremias, 1797-1854 [Contributor]; Reuter, Fritz, 1810-1874 [Contributor]; Riehl, Wilhelm Heinrich, 1823-1897 [Contributor]; Stifter, Adalbert, 1805-1868 [Contributor]; Francke, Kuno, 1855-1930 [Editor]

Stories by Foreign Authors: Italian
mā: Castelnuovo, Enrico, 1839-1915 [Contributor]; D'Annunzio, Gabriele, 1863-1938 [Contributor]; De Amicis, Edmondo, 1846-1908 [Contributor]; Fogazzaro, Antonio, 1842-1911 [Contributor]

Stories by Foreign Authors: Russian
mā: Gogol, Nikolai Vasilevich, 1809-1852 [Contributor]; Pushkin, Aleksandr Sergeevich, 1799-1837 [Contributor]; Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910 [Contributor]; Turgenev, Ivan Sergeevich, 1818-1883 [Contributor]

The Little Glass Man, and Other Stories
mā: Hauff, Wilhelm, 1802-1827; Eckenstein, Lina, 1857-1931 [Contributor]

Stories by Foreign Authors: Polish, Greek, Belgian, Hungarian
mā: Jókai, Mór, 1825-1904 [Contributor]; Lemonnier, Camille, 1844-1913 [Contributor]; Maeterlinck, Maurice, 1862-1949 [Contributor]; Sienkiewicz, Henryk, 1846-1916 [Contributor]; Vikelas, Demetrios, 1835-1908 [Contributor]

The Marvellous History of the Shadowless Man, and The Cold Heart
mā: Chamisso, Adelbert von, 1781-1838; Hauff, Wilhelm, 1802-1827; Rappoport, A. S. (Angelo Solomon), 1871-1950 [Author of introduction, etc.]; Robson, Forster [Illustrator]

Peter Schlemihl
mā: Chamisso, Adelbert von, 1781-1838; Morley, Henry, 1822-1894 [Editor]

The Severed Hand From "German Tales" Published by the American Publishers' Corporation
mā: Hauff, Wilhelm, 1802-1827

The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 04 Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes
mā: Hölderlin, Friedrich, 1770-1843 [Contributor]; Humboldt, Wilhelm von, 1767-1835 [Contributor]; Jean Paul, 1763-1825 [Contributor]; Kleist, Heinrich von, 1777-1811 [Contributor]; Novalis, 1772-1801 [Contributor]; Schlegel, August Wilhelm von, 1767-1845 [Contributor]; Schlegel, Friedrich von, 1772-1829 [Contributor]; Tieck, Ludwig, 1773-1853 [Contributor]; Francke, Kuno, 1855-1930 [Editor]

Stories by English Authors: The Orient (Selected by Scribners)
mā: Beaumont, Mary [Contributor]; Douglas, Robert K. (Robert Kennaway), Sir, 1838-1913 [Contributor]; Kipling, Rudyard, 1865-1936 [Contributor]; Mitford, Mary Russell, 1787-1855 [Contributor]; Roberts, Morley, 1857-1942 [Contributor]; Syrett, Netta, 1865-1943 [Contributor]

Stories by English Authors: Ireland
mā: Banim, John, 1798-1842 [Contributor]; Barlow, Jane, 1856-1917 [Contributor]; Carleton, William, 1794-1869 [Contributor]; Jessop, George Henry, -1915 [Contributor]; Lover, Samuel, 1797-1868 [Contributor]

Stories by English Authors: England
mā: Collins, Wilkie, 1824-1889 [Contributor]; Edwards, Amelia B., 1831-1892 [Contributor]; Hardy, Thomas, 1840-1928 [Contributor]; Hope, Anthony, 1863-1933 [Contributor]; Lewis, Angelo [Contributor]; Reade, Charles, 1814-1884 [Contributor]; Robinson, F. W. (Frederick William), 1830-1901 [Contributor]

Stories by English Authors: The Sea
mā: Allen, Grant, 1848-1899 [Contributor]; Besant, Walter, 1836-1901 [Contributor]; O'Halloran, G. B. [Contributor]; Russell, William Clark, 1844-1911 [Contributor]

Stories by American Authors, Volume 5
mā: Arnold, George, 1834-1865 [Contributor]; Benjamin, Park, 1849-1922 [Contributor]; James, Henry, 1843-1916 [Contributor]; Millet, Francis Davis, 1846-1912 [Contributor]; Mitchell, Edward Page, 1852-1927 [Contributor]

Stories By English Authors: Italy (Selected by Scribners)
mā: Norris, W. E. (William Edward), 1847-1925 [Contributor]; Oliphant, Laurence, 1829-1888 [Contributor]; Payn, James, 1830-1898 [Contributor]; Robinson, A. Mary F. (Agnes Mary Frances), 1857-1944 [Contributor]; Trollope, Anthony, 1815-1882 [Contributor]

Stories By English Authors: France (Selected by Scribners)
mā: Collins, Wilkie, 1824-1889 [Contributor]; Ouida, 1839-1908 [Contributor]; Stevenson, Robert Louis, 1850-1894 [Contributor]; Stretton, Hesba, 1832-1911 [Contributor]; Weyman, Stanley John, 1855-1928 [Contributor]

Stories by English Authors: Germany (Selected by Scribners)
mā: Black, William, 1841-1898 [Contributor]; Harraden, Beatrice, 1864-1936 [Contributor]; Ouida, 1839-1908 [Contributor]; Stevenson, Robert Louis, 1850-1894 [Contributor]; Winter, John Strange, 1856-1911 [Contributor]

Stories by English Authors: London (Selected by Scribners)
mā: Anstey, F., 1856-1934 [Contributor]; Barrie, J. M. (James Matthew), 1860-1937 [Contributor]; Corelli, Marie, 1855-1924 [Contributor]; Harraden, Beatrice, 1864-1936 [Contributor]; Morrison, Arthur, 1863-1945 [Contributor]; Quiller-Couch, Arthur, 1863-1944 [Contributor]; Zangwill, Israel, 1864-1926 [Contributor]

Christian Gellert's Last Christmas From "German Tales" Published by the American Publishers' Corporation
mā: Auerbach, Berthold, 1812-1882

Stories by English Authors: Africa (Selected by Scribners)
mā: Addleshaw, Percy, 1866-1916 [Contributor]; Doyle, Arthur Conan, 1859-1930 [Contributor]; Haggard, H. Rider (Henry Rider), 1856-1925 [Contributor]; Landers, J. [Contributor]; Scully, W. C. (William Charles), 1855-1943 [Contributor]

Stories by English Authors: Scotland (Selected by Scribners)
mā: Aytoun, William Edmondstoune, 1813-1865 [Contributor]; Barrie, J. M. (James Matthew), 1860-1937 [Contributor]; Crockett, S. R. (Samuel Rutherford), 1860-1914 [Contributor]; Maclaren, Ian, 1850-1907 [Contributor]; Scott, Walter, 1771-1832 [Contributor]; Stevenson, Robert Louis, 1850-1894 [Contributor]

The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 06 Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes
mā: Beethoven, Ludwig van, 1770-1827 [Contributor]; Grillparzer, Franz, 1791-1872 [Contributor]; Heine, Heinrich, 1797-1856 [Contributor]; Francke, Kuno, 1855-1930 [Editor]

Black Forest Village Stories
mā: Auerbach, Berthold, 1812-1882; Goepp, Charles, 1827-1907 [Translator]

The Best Short Stories of 1921, and the Yearbook of the American Short Story
mā: Anderson, Sherwood, 1876-1941 [Contributor]; Bercovici, Konrad, 1882-1961 [Contributor]; Burt, Maxwell Struthers, 1882-1954 [Contributor]; Cobb, Irvin S. (Irvin Shrewsbury), 1876-1944 [Contributor]; Colcord, Lincoln, 1883-1947 [Contributor]; Finger, Charles Joseph, 1869-1941 [Contributor]; Frank, Waldo David, 1889-1967 [Contributor]; Gerould, Katharine Fullerton, 1879-1944 [Contributor]; Glasgow, Ellen Anderson Gholson, 1873-1945 [Contributor]; Glaspell, Susan, 1882?-1948 [Contributor]; Hallet, Richard Matthews, 1887-1967 [Contributor]; Hart, Frances Noyes, 1890-1943 [Contributor]; Hurst, Fannie, 1889-1968 [Contributor]; Komroff, Manuel, 1890-1974 [Contributor]; Mott, Frank Luther, 1886-1964 [Contributor]; O'Sullivan, Vincent, 1868-1940 [Contributor]; Steele, Wilbur Daniel, 1886-1970 [Contributor]; Thayer, Harriet Maxon, 1889- [Contributor]; Towne, Charles Hanson, 1877-1949 [Contributor]; Vorse, Mary Heaton, 1874-1966 [Contributor]; O'Brien, Edward J. (Edward Joseph), 1890-1941 [Editor]

International Short Stories: French
mā: Reynolds, Francis J. (Francis Joseph), 1867-1937 [Compiler]; Aicard, Jean, 1848-1921 [Contributor]; Balzac, Honoré de, 1799-1850 [Contributor]; Bazin, René, 1853-1932 [Contributor]; Bourget, Paul, 1852-1935 [Contributor]; Chenevière, Adolphe [Contributor]; Coppée, François, 1842-1908 [Contributor]; Daudet, Alphonse, 1840-1897 [Contributor]; Dumas, Alexandre, 1802-1870 [Contributor]; Erckmann-Chatrian [Contributor]; Halévy, Ludovic, 1834-1908 [Contributor]; Hugo, Victor, 1802-1885 [Contributor]; Kock, Paul de, 1793-1871 [Contributor]; Le Sage, Alain René, 1668-1747 [Contributor]; Maupassant, Guy de, 1850-1893 [Contributor]; Mendès, Catulle, 1841-1909 [Contributor]; Mérimée, Prosper, 1803-1870 [Contributor]; Murger, Henri, 1822-1861 [Contributor]; Musset, Alfred de, 1810-1857 [Contributor]; Prévost, Marcel, 1862-1941 [Contributor]; Robert, Clémence, 1797-1872 [Contributor]; Vidocq, Eugène François, 1775-1857 [Contributor]; Voltaire, 1694-1778 [Contributor]; Zola, Émile, 1840-1902 [Contributor]

Tales by Polish Authors
mā: Sienkiewicz, Henryk, 1846-1916 [Contributor]; Sieroszewski, Wacław, 1858-1945 [Contributor]; Szymański, Adam, 1852-1916 [Contributor]; Żeromski, Stefan, 1864-1925 [Contributor]; Benecke, Else C. M. (Else Cecilia Mendelssohn), 1873-1917 [Translator]

Victorian Short Stories: Stories of Courtship
mā: Crackanthorpe, Hubert, 1870-1896 [Contributor]; Egerton, George, 1859-1945 [Contributor]; Gilbert, W. S. (William Schwenck), 1836-1911 [Contributor]; Trollope, Anthony, 1815-1882 [Contributor]; Zangwill, Israel, 1864-1926 [Contributor]

The Sturdy Oak A composite Novel of American Politics by fourteen American authors
mā: Austin, Mary, 1868-1934 [Contributor]; Cooke, Marjorie Benton, 1876-1920 [Contributor]; Fisher, Dorothy Canfield, 1879-1958 [Contributor]; Grant, Ethel Watts Mumford, 1878-1940 [Contributor]; Hurst, Fannie, 1889-1968 [Contributor]; Merwin, Samuel, 1874-1936 [Contributor]; Miller, Alice Duer, 1874-1942 [Contributor]; Norris, Kathleen Thompson, 1880-1966 [Contributor]; O'Hagan, Anne, 1869-1934 [Contributor]; Scott, Leroy, 1875-1929 [Contributor]; Vorse, Mary Heaton, 1874-1966 [Contributor]; Webster, Henry Kitchell, 1875-1932 [Contributor]; White, William Allen, 1868-1944 [Contributor]; Wilson, Harry Leon, 1867-1939 [Contributor]; Jordan, Elizabeth Garver, 1867-1947 [Editor]

John Stuart Mill; His Life and Works Twelve Sketches by Herbert Spencer, Henry Fawcett, Frederic Harrison, and Other Distinguished Authors
mā: Bourne, H. R. Fox (Henry Richard Fox), 1837-1909 [Contributor]; Cairnes, John Elliot, 1823-1875 [Contributor]; Fawcett, Henry, 1833-1884 [Contributor]; Fawcett, Millicent Garrett, Dame, 1847-1929 [Contributor]; Harrison, Frederic, 1831-1923 [Contributor]; Hunter, W. A. (William Alexander), 1844-1898 [Contributor]; Levy, J. H. (Joseph Hiam), 1838-1913 [Contributor]; Minto, William, 1845-1893 [Contributor]; Spencer, Herbert, 1820-1903 [Contributor]; Thornton, William Thomas, 1813-1880 [Contributor]; Trimen, Henry, 1843-1896 [Contributor]

More Tales by Polish Authors
mā: Prus, Bolesław, 1847-1912 [Contributor]; Reymont, Władysław Stanisław, 1867-1925 [Contributor]; Sieroszewski, Wacław, 1858-1945 [Contributor]; Szymański, Adam, 1852-1916 [Contributor]; Żeromski, Stefan, 1864-1925 [Contributor]; Benecke, Else C. M. (Else Cecilia Mendelssohn), 1873-1917 [Translator]; Busch, Marie, 1885-1958 [Translator]

O. Henry Memorial Award Prize Stories of 1921
mā: Alexander, Elizabeth (Elizabeth Alexander Heermann) [Contributor]; Allen, Maryland, -1927 [Contributor]; Beer, Thomas, 1889-1940 [Contributor]; Chittenden, Gerald, 1882- [Contributor]; Cooper, Courtney Ryley, 1886-1940 [Contributor]; Cram, Mildred, 1889-1985 [Contributor]; Creagan, Leo F. [Contributor]; Derieux, Samuel A. (Samuel Arthur), 1881-1922 [Contributor]; Grant, Ethel Watts Mumford, 1878-1940 [Contributor]; Jackson, Charles Tenney, 1874- [Contributor]; Kerr, Sophie, 1880-1965 [Contributor]; Kniffin, Harry Anable [Contributor]; Lewis, Orlando Faulkland, 1873-1922 [Contributor]; Marshall, Edison, 1894-1967 [Contributor]; Robbins, Leonard H. (Leonard Harman), 1877-1947 [Contributor]; Steele, Wilbur Daniel, 1886-1970 [Contributor]; Tupper, Tristram, 1884-1954 [Contributor]; Williams, Blanche Colton, 1879-1944 [Editor]

Not Pretty, but Precious; And Other Short Stories
mā: De Forest, John William, 1826-1906 [Contributor]; Field, Margret [Contributor]; Guernsey, Clara F. (Clara Florida), 1836-1893 [Contributor]; Hadermann, J. R. [Contributor]; Hay, John, 1838-1905 [Contributor]; Hickox, Chauncey [Contributor]; Hooper, Lucy Hamilton, 1835-1893 [Contributor]; Hosmer, Margaret, 1830-1897 [Contributor]; Minor, R. D. [Contributor]; Spofford, Harriet Elizabeth Prescott, 1835-1921 [Contributor]

A Ghetto Violet From "Christian and Leah"
mā: Kompert, Leopold, 1822-1886; Arnold, Alfred S. [Translator]

The Best American Humorous Short Stories
mā: Bunner, H. C. (Henry Cuyler), 1855-1896 [Contributor]; Chester, George Randolph, 1869-1924 [Contributor]; Cooke, Grace MacGowan, 1863-1944 [Contributor]; Curtis, George William, 1824-1892 [Contributor]; Edwards, Harry Stillwell, 1855-1938 [Contributor]; Hale, Edward Everett, 1822-1909 [Contributor]; Harte, Bret, 1836-1902 [Contributor]; Hastings, Wells, 1879-1923 [Contributor]; Henry, O., 1862-1910 [Contributor]; Holmes, Oliver Wendell, 1809-1894 [Contributor]; Johnston, Richard Malcolm, 1822-1898 [Contributor]; Kirkland, Caroline M. (Caroline Matilda), 1801-1864 [Contributor]; Lampton, William J. (William James), -1917 [Contributor]; Leslie, Eliza, 1787-1858 [Contributor]; Morris, George Pope, 1802-1864 [Contributor]; Poe, Edgar Allan, 1809-1849 [Contributor]; Stockton, Frank R., 1834-1902 [Contributor]; Twain, Mark, 1835-1910 [Contributor]; Jessup, Alexander, 1871- [Editor]

Peter Schlemihl
mā: Chamisso, Adelbert von, 1781-1838; Cruikshank, George, 1792-1878 [Illustrator]; Bowring, John, 1792-1872 [Translator]

The Best British Short Stories of 1922
mā: Aumonier, Stacy, 1887-1928 [Contributor]; Beresford, J. D. (John Davys), 1873-1947 [Contributor]; Blackwood, Algernon, 1869-1951 [Contributor]; Brighouse, Harold, 1882-1958 [Contributor]; Caine, William, 1873-1925 [Contributor]; Coppard, A. E. (Alfred Edgar), 1878-1957 [Contributor]; Crompton, Richmal, 1890-1969 [Contributor]; De la Mare, Walter, 1873-1956 [Contributor]; Easton, Dorothy, 1889- [Contributor]; Edginton, May, 1883-1957 [Contributor]; Galsworthy, John, 1867-1933 [Contributor]; Graham, Alan [Contributor]; Horn, Holloway, 1886- [Contributor]; Kenney, Rowland [Contributor]; Langbridge, Rosamond, 1880-1964 [Contributor]; Malet, Lucas, 1852-1931 [Contributor]; Mordaunt, Elinor, 1877?-1942 [Contributor]; Moult, Thomas, 1893-1974 [Contributor]; Pemberton, Max, 1863-1950 [Contributor]; Pertwee, Roland, 1885-1963 [Contributor]; Sinclair, May, 1863-1946 [Contributor]; Stern, G. B. (Gladys Bronwyn), 1890-1973 [Contributor]; Truscott, L. Parry [Contributor]; Walpole, Hugh, 1884-1941 [Contributor]; Cournos, John, 1881-1966 [Editor]; O'Brien, Edward J. (Edward Joseph), 1890-1941 [Editor]