AN ANALYSIS OF APPLIED SUBTITLING STRATEGIES IN THE SUBTITLES OF THE FILM "THE INTERPRETER"

• מחבר ראשי: Indra Agustian, - (Author)
• פורמט: ספר
• יצא לאור: 2008-12-01.
• נושאים: Thesis; NonPeerReviewed
• גישה מקוונת: Link Metadata

Translation is achallenging job for the translators at Resent since the science and technology provide many new forms of translation Work which is rapidly developed. One ofthem is translation offilms for aforeign language audience. To handle the translation for the films, there is an Audiovisual tra...