KETERJEMAHAN UNGKAPAN KINÂYAH DALAM BAHASA ARAB KE DALAM BAHASA INDONESIA: Telaah Ihwal Keterjemahan Ungkapan-Ungkapan Kinâyah Dalam Al-Quran Dan Terjemahnya
Penelitian ini dilatarbelakangi oleh kenyataan bahwa tidak mudah menerjemahkan ungkapan-ungkapan kebudayaan BA (bahasa Arab) ke dalam BI (bahasa Indonesia), termasuk ungkapan kinâyah. Dalam bahasa Arab konsep kinâyah sangatlah unik dan menarik, sebab bisa dipahami secara denotatif dan konotatif. P...
Saved in:
Main Author: | Alfarisi, M. Zaka (Author) |
---|---|
Format: | Book |
Published: |
2010-11-23.
|
Subjects: | |
Online Access: | Link Metadata |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
REALISASI PENERJEMAHAN UNGKAPAN-UNGKAPAN TABU DALAM ALQURAN : Studi Deskriptif Analitik atas Terjemahan Ungkapan-Ungkapan Persetubuhan dalam Terjemah Muhammad Thalib
by: Deni Maulana, -
Published: (2019) -
KETERJEMAHAN SECONDARY MEANING TUTURAN IMPERATIF DALAM ALQURAN : Analisis Keterjemahan Tuturan Imperatif dan Quran Terjemah DEPAG dan Quran Terjemah Al Furqan
by: Andayani, _
Published: (2014) -
ANALISIS KONTRASTIF UNGKAPAN POTENSIAL DALAM BAHASA JEPANG DAN BAHASA INDONESIA
by: Sri Haryati, -
Published: (2008) -
PEMAKAIAN KATA HATI DALAM UNGKAPAN BAHASA INDONESIA : Kajian Semantik
by: Marisa, Dita
Published: (2013) -
"UNGKAPAN AJAKAN DALAM BAHASA JEPANG DAN BAHASA INDONESIA" : Satu Kajian Makna
by: Fitrati, Rekha Della
Published: (2014)